Topics | Search Log Out | Register | Edit Profile
Hide Clipart | Banned/Unbanned User Log | Moderator Login History | Thread Delete/Move Log | Last 30 mins | 1 | 2
English Mistakes

Chalanachithram.com DB » New TF Industry Related » Archive through February 23, 2018 » English Mistakes « Previous Next »
Author Message
 

Twitter
Legend
Username: Twitter

Post Number: 57405
Registered: 10-2009
Posted From: 136.56.39.203

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 08:16 am:       

Ma friend okadu vadiki pillodu puttina kothhalo aa pillodiki 2days nundi poledhu aithe doc dhaggariki velli..he did not got to $hit from 2 days annadanta..doc bala meedha nag navvinattu navvadanta..
Ma vadu next day adigadu emanali ra ani..nee abba ee mukka doc dhaggariki vellana mundhu adagali bay annanu:D
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8189
Registered: 01-2008
Posted From: 167.220.197.34

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 08:01 am:       

Ikkada UK lo spelling ki pronunciation ki yeh maathram sambandham undadhu. Vacchina kotthallo evarithono maatlaaduthoo "Lee-chester" lo untaaru ani annaanu. Aa thellodu thella mokham vesaadu. Maa cousin correct chesaadu "Lester" ani. Aa sambaraaniki Leicester ane spelling endhuko?

Warwick - Vaar-vick anevaadini - waarick anaalanta.
Southwark - South-Vaark ane vasthundhi naaku - sadhark anta.
Marylebone - First emo Mary-Lee-Bone anna... tarvata kaademo anukoni - Merail-bone annaa... Chivaraki telisindhi Maarleebone anaalani.
Birmingham - Birming-Ham ane vastundhi - Birmigam anaalanta.

Dikky :D :D Idhi maathram entha try chesinaa povatledhu. First Dikky ane anesi, tarvata vethukkovadam Boot or Trunk ane words ni.
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Twotown
Hero
Username: Twotown

Post Number: 10344
Registered: 09-2016
Posted From: 172.58.142.200

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:46 am:       


Moviebuff001:

If anyone is interested, try saying "Can I get you a cup of tea". What Americans would hear us say would be "Gan I GeD a GuB of Dea".



Naaku ippudu anipisthundhi
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5758
Registered: 06-2013
Posted From: 76.30.152.51

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:45 am:       

Inkoti.
Dint and didn't. Different meanings.
 

Whyme
Megastar
Username: Whyme

Post Number: 24458
Registered: 09-2009
Posted From: 172.73.186.98

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:23 am:       


Simba:

While I am eating my highly carbonated spicy crepes by myself, you scantily clad dancer is not revealing everything. I want to know the answer. Now!!




 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8188
Registered: 01-2008
Posted From: 167.220.197.34

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:22 am:       

Inko frequent mistake nenu chesedhi:

rendu compare chesinappudu kooda superlative vaadatam. Who do you love most? Chiru or Jagan?

Raasetappudu chese mistake.. apostrophe wrong place lo pettadam. Should'nt, Did'nt etc
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Simba
Megastar
Username: Simba

Post Number: 22585
Registered: 02-2008
Posted From: 173.239.210.26

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:20 am:       

While I am eating my highly carbonated spicy crepes by myself, you scantily clad dancer is not revealing everything. I want to know the answer. Now!! :-)
 

Whyme
Megastar
Username: Whyme

Post Number: 24457
Registered: 09-2009
Posted From: 172.73.186.98

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:13 am:       


Whyme:



Lol
Karudu kattina breadth idi ante eto anukunevadini
Perugu thodette pillibithiri criminal anamata




Breadth kaadu nerasthudu ani saduvukogalaru
 

Twitter
Legend
Username: Twitter

Post Number: 57403
Registered: 10-2009
Posted From: 136.56.39.203

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:10 am:       


Whyme:

Karudu kattina breadth idi ante eto anukunevadini
Perugu thodette pillibithiri criminal anamata


:D:D
 

Whyme
Megastar
Username: Whyme

Post Number: 24456
Registered: 09-2009
Posted From: 172.73.186.98

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:05 am:       


Twitter:

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 06:38 am:       
India lo pelli bojanalu lo koosunnappudu middle age vunkuls 'orei abbai karudu pattukura' ani arustharu..vaalaki karudu kadhu kud ani evaranna cheppandi mundhu.




Lol
Karudu kattina breadth idi ante eto anukunevadini
Perugu thodette pillibithiri criminal anamata
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5755
Registered: 06-2013
Posted From: 76.30.152.51

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 07:02 am:       


Twitter:

vaalaki karudu kadhu kud ani evaranna cheppandi mundhu



Lol. Mana lo sagam Kroger ko Walmart ko velli curd ekkada untundi ani adigi untam :D
 

Whyme
Megastar
Username: Whyme

Post Number: 24455
Registered: 09-2009
Posted From: 172.73.186.98

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 06:57 am:       

Could would should were ought

Combinations lo appudappudu confuse ayyi past lo jarignindi ane badulu jarigivundalsindi anesi appudappudu discussion roopurekhalu maarchesthu vuntaan
 

Twitter
Legend
Username: Twitter

Post Number: 57399
Registered: 10-2009
Posted From: 136.56.39.203

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 06:38 am:       

India lo pelli bojanalu lo koosunnappudu middle age vunkuls 'orei abbai karudu pattukura' ani arustharu..vaalaki karudu kadhu kud ani evaranna cheppandi mundhu.
 

Chiru_fan
Megastar
Username: Chiru_fan

Post Number: 28606
Registered: 04-2008
Posted From: 71.179.18.60

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 06:09 am:       

Playty annai thanks for a very good topic....

BTW....DB English teacher SimhaM aka Asdf kurrod ee thaadu looki raavaalsindi gaa manavi...
CHIRU - SACHIN - FEDERER
 

Subbarao
Comedian
Username: Subbarao

Post Number: 1504
Registered: 12-2015
Posted From: 175.101.68.31

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 05:54 am:       


Abhysg:




Okathanu i come fastly ani chepthe fastly ane word english lo ledhani chepparu oka english lecturer. Even thank u so much kadu thank you very much anali ane vaallu
Peru ki chalanachithram discussion board kaani matladevi ekkuva rajakeeyale alantappudu rajakeeya discussion board ani pettachu ga
 

Abhysg
Legend
Username: Abhysg

Post Number: 45777
Registered: 08-2008
Posted From: 183.83.76.167

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 05:44 am:       

10years back office lo pedda lolli.. Updating ani ante.. aa word ye ledu ani manager gadu.. evo dictionary soopinchad.. andulo aa word ledu..only update ani matrame undi..
Jai Telugu Veena-Jai Telangana
 

Frasier
Junior Artist
Username: Frasier

Post Number: 539
Registered: 09-2014
Posted From: 81.128.194.162

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 05:14 am:       


Ckp:




Common Mistake among indians:

"did" use chesi taruvata "past tance" use chestharu chalamandi...

Did you went there?
did you told him?

Etc...

What I think correct is

Did you go there?
Did you tell him?

Not use past tance after using did...

———————————————-

Tance kaadhu tense
 

Speaker
Hero
Username: Speaker

Post Number: 14159
Registered: 06-2016
Posted From: 99.249.168.140

Rating: 
Votes: 2 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 04:23 am:       

Tugoboy ki lifeboy ki conpusion
Education Without Morality Creates Intelligent Devils
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8185
Registered: 01-2008
Posted From: 77.100.60.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 04:14 am:       

Dairy/Diary nenu kooda confuse avuthaa

Inka ee following ayithe daily confusion

Some time vs Sometime
Some day vs Someday
Any time vs Anytime
Any day vs Anyday

so on and so forth
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Tugoboy
Side Hero
Username: Tugoboy

Post Number: 6525
Registered: 03-2014
Posted From: 171.161.56.16

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 02:10 am:       

Dairy/Diary confusion naak.
Principle/Principal confusion naak.
 

Aristotle
Side Hero
Username: Aristotle

Post Number: 2449
Registered: 01-2013
Posted From: 15.219.201.70

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, February 22, 2018 - 01:39 am:       

cycle ki overoiling cheyali ante anukunna its overhauling...
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5749
Registered: 06-2013
Posted From: 76.30.152.51

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 08:23 pm:       

Okkosari, I would rephrase the whole sentence if I am not comfortable with how it sounded or if I am worried about committing grammatical errors.
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5748
Registered: 06-2013
Posted From: 76.30.152.51

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 08:19 pm:       


Subbarao:

Aa english entha baga nerchukunna ekkadoo chinna mistake aina vasthundi.



Ya. Most of us can try and minimize the errors we make but not possible to eliminate them in entirety.
 

Subbarao
Comedian
Username: Subbarao

Post Number: 1497
Registered: 12-2015
Posted From: 27.63.90.203

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 08:06 pm:       

Aa english entha baga nerchukunna ekkadoo chinna mistake aina vasthundi. Nen skl lp poor ani chaduvthunnapudu adi poor ani kadu puva ani chadavali anedi
Peru ki chalanachithram discussion board kaani matladevi ekkuva rajakeeyale alantappudu rajakeeya discussion board ani pettachu ga
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8184
Registered: 01-2008
Posted From: 77.100.60.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 06:57 pm:       

>>To tarvatha going, sending ani ikkada tellollu kuda vaadathaaru.. Adhi kuda tappe kada. To send, To go anaali gaa..


I look forward to working with you. Idhenaa meeru cheppedhi? Correcte anukunta. It means I look forward to (the act of) working with you kadha? Not sure.
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Humpty_dumpty
Moderator
Username: Humpty_dumpty

Post Number: 37303
Registered: 02-2009

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:54 pm:       

Past tense

(Message edited by Humpty_dumpty on February 21, 2018)
 

Twitter
Legend
Username: Twitter

Post Number: 57398
Registered: 10-2009
Posted From: 107.77.94.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:49 pm:       

PayPal ni pay-paul antanu actually it is pay pe ul ..paalallo pa kadhu pen lo pe
 

Whitecollar
Hero
Username: Whitecollar

Post Number: 10410
Registered: 03-2016
Posted From: 209.184.52.152

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:38 pm:       


Ckp:

"did" use chesi taruvata "past tance" use chestharu chalamandi...




To tarvatha going, sending ani ikkada tellollu kuda vaadathaaru.. Adhi kuda tappe kada. To send, To go anaali gaa..
veni.. vidi.. vici..

 

Whitecollar
Hero
Username: Whitecollar

Post Number: 10409
Registered: 03-2016
Posted From: 209.184.52.152

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:38 pm:       

entrepreneur, encore lante en starting padalanu ontrepreneur, oncore ani antaaru.. chala conpusing..

Maa old colleague okallu, excuse me anataniki ex-kusss-meee ane vaadu (serious discussion).
veni.. vidi.. vici..

 

Ckp
Comedian
Username: Ckp

Post Number: 1064
Registered: 03-2013
Posted From: 192.67.159.84

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:36 pm:       

Common Mistake among indians:

"did" use chesi taruvata "past tance" use chestharu chalamandi...

Did you went there?
did you told him?

Etc...

What I think correct is

Did you go there?
Did you tell him?

Not use past tance after using did...

My 2 cents :-)
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8183
Registered: 01-2008
Posted From: 77.100.60.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:31 pm:       

Opportunity ni nenu Aapar-chyoonity antaanu. Ikkada andaru Aapar-toonity antaaru. Enni saarlu correct cheskundaamanukunnaa automatic gaa chyoonity vacchestundhi :D
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Nanigadulocal
Side Hero
Username: Nanigadulocal

Post Number: 5229
Registered: 09-2016
Posted From: 63.79.91.20

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:20 pm:       


Platypus:

Ee roju chaalaa vishayaalu telusthunnaayi. I also pronounce Temple as in tapatapa. How else are we supposed to say it? Any example?




Initial ni insil ani paukuthuntee ..... ekkadoo petti gelikinattuuu untadhii
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5747
Registered: 06-2013
Posted From: 165.225.34.119

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:15 pm:       


Platypus:

Ee roju chaalaa vishayaalu telusthunnaayi. I also pronounce Temple as in tapatapa. How else are we supposed to say it? Any example?



Aa sound explain cheyyadam konchem kashtam. Google Telepathy, Temple, Tea... for pronunciation.
Tongue touches upper palate and a little air is blown through.
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5746
Registered: 06-2013
Posted From: 165.225.34.119

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:10 pm:       


Platypus:

W - replace with V sound



Idi kooda very common. Mana vallaki kooda. Asalu sagam mandiki difference ento kooda teliyakapovachu.
W ni palikeppudu kindi pedavi pai pallaki tagaladu. But V palikeppudu touch avutundi.
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8182
Registered: 01-2008
Posted From: 77.100.60.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:10 pm:       

>>Another thing - Temple ni tapatapa lo ta vadi temple antam. T sound ala undadu.

Ee roju chaalaa vishayaalu telusthunnaayi. I also pronounce Temple as in tapatapa. How else are we supposed to say it? Any example?
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5745
Registered: 06-2013
Posted From: 165.225.34.119

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:07 pm:       

We used to vanpool to work. All are colleagues - 3 American, 3 Indian, 1 Chinese.
Language discussion vachindi.
Chinese atanu, Indian language lo pronunciation ni chaala nuanced ga point out chesadu.
Ka ni Ga
T ni d
Pa ni Ba ga palukutaru kontamandi ani.
I was offended at the time. Jagrathaga record chesi voice ni vinte ardam aindi correct ani.
If anyone is interested, try saying "Can I get you a cup of tea". What Americans would hear us say would be "Gan I GeD a GuB of Dea". Somewhat over exaggerated. Lachakka aa madya stage meeda English nerpinchidi kada... adi actually correct. Kakapote, aa ammayi chese atiki manaki ekkadu.

Another thing - Temple ni tapatapa lo ta vadi temple antam. T sound ala undadu.
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8181
Registered: 01-2008
Posted From: 77.100.60.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 05:04 pm:       

>>this is venkatesh style yaarport , tamil influence

Yes, I agree.

Inkonni tamilisms nannu peekku thinevi - OWN ni VOWN gaa palakadam, ONLY ni VONLY, water ni VAATER - in short anything that starts with O or W - replace with V sound.
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Vjawarrior
Legend
Username: Vjawarrior

Post Number: 34000
Registered: 02-2014
Posted From: 192.251.84.7

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:53 pm:       


Vjawarrior:

Platy bedar...monna maa office lo offshorer basis punjabi paapa , The BELOW has been completed in 10 minutes. im not sure if this is the norm ani cheppe badulu The BXLOWJXOB has been completed in 10 minutes. im not sure if this is the norm, ani raasindi...paapam anipinchindi....


 

Vjawarrior
Legend
Username: Vjawarrior

Post Number: 33999
Registered: 02-2014
Posted From: 192.251.84.7

Rating: 
Votes: 1 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:53 pm:       

Platy bedar...monna maa office lo offshorer basis punjabi paapa , The BELOW has been completed in 10 minutes. im not sure if this is the norm ani cheppe badulu The has been completed in 10 minutes. im not sure if this is the norm, ani raasindi...paapam anipinchindi....
 

Nanigadulocal
Side Hero
Username: Nanigadulocal

Post Number: 5228
Registered: 09-2016
Posted From: 161.167.237.112

Rating: 
Votes: 2 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:53 pm:       

aravam style english :

haaar - hait
chaaar - chair
aaarport - airport
 

Humpty_dumpty
Moderator
Username: Humpty_dumpty

Post Number: 37302
Registered: 02-2009

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:49 pm:       


Platypus:

Parents ni pa-rents gaa palakadam. (pa as in pan-india... not as pay). Enni saarlu correct chesukunnaa mallee pappulo kaalu vesthaa ikkada.


this is venkatesh style yaarport , tamil influence

india office lo andaru, different teams, doubts anay untaar during calls la
 

Enigmatic
Comedian
Username: Enigmatic

Post Number: 1324
Registered: 11-2010
Posted From: 98.115.156.236

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:36 pm:       


Rajusk:



brothers & sisters vadataru. english ki maa behan ki ani valla istamochinattu marustharu. :-)
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8180
Registered: 01-2008
Posted From: 77.100.60.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:35 pm:       

Inkonni aanimuthyaalu - nenu chesinavi

1. Parents ni pa-rents gaa palakadam. (pa as in pan-india... not as pay). Enni saarlu correct chesukunnaa mallee pappulo kaalu vesthaa ikkada.
2. Doubts instead of questions. I have a few doubts ante call lo andharu silent :D
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Aha
Side Hero
Username: Aha

Post Number: 5127
Registered: 01-2011
Posted From: 166.137.246.49

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:14 pm:       


Platypus:


nothing in our hands ..everythings in up ones hand annadu ma team lo okadu
Cocanada:
Man.... i dont care if jack comes or his bob comes.





The One and Only Veturi
 

Kranth1
Side Hero
Username: Kranth1

Post Number: 7013
Registered: 03-2016
Posted From: 209.136.235.13

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:11 pm:       


Whitecollar:

Team antha ante emiti annaru (very friendly team).. Postpone ki opposite Prepone anna.. They are not convinced, eppudu vinaledhu annaru.. Maa tella manager meeting tarvatha google kotti, oxford dictionary lo undhi prepone kani manaku teliyadhu ani mail kottaadu



Vadu add cheyyalsi vachindhi maa valla ani collar egareyalsindhi nuvvu
"Every twist, every turn, can challenge our sense of direction. But it's the choices we make when we reach a fork in the road that define who we are." - Dexter
 

Urumi
Side Hero
Username: Urumi

Post Number: 4440
Registered: 12-2011
Posted From: 173.70.201.205

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:10 pm:       


Platypus:

Inka Indian langauge constructs word to word translate chesi English lo vaadatam. Edhuti vaallu tella mokhaalu veyyadam. Idhi ayithe very common. Telugu usages literal translation.




 

Humpty_dumpty
Moderator
Username: Humpty_dumpty

Post Number: 37301
Registered: 02-2009

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:05 pm:       


Kranth1:

even americans gets confused between Their/There/They're


this is more like a typo
emails, IMs , text messages lo common
but kind of less in stuff that is meant to read...like articles, news, tech stuff etc.
 

Rajusk
Legend
Username: Rajusk

Post Number: 61542
Registered: 02-2008
Posted From: 170.74.231.22

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:05 pm:       


Kranth1:

even americans gets confused




confused or style telvad kaani..konthamandi vomericans kooda "ask" ni "aks" gaa palukuthar
 

Rajusk
Legend
Username: Rajusk

Post Number: 61541
Registered: 02-2008
Posted From: 170.74.231.22

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:04 pm:       


Platypus:

nothing in our hands ..everythings in up ones hand annadu ma team lo okadu



Cocanada:

Man.... i dont care if jack comes or his bob comes.




LOL!!!
 

Kranth1
Side Hero
Username: Kranth1

Post Number: 7012
Registered: 03-2016
Posted From: 209.136.235.13

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:02 pm:       

Nenu confuse avvanu, but some people, even americans gets confused between Their/There/They're
"Every twist, every turn, can challenge our sense of direction. But it's the choices we make when we reach a fork in the road that define who we are." - Dexter
 

Kranth1
Side Hero
Username: Kranth1

Post Number: 7011
Registered: 03-2016
Posted From: 209.136.235.13

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 04:01 pm:       


Author:

No...ki...know...ki confuse ayye oka DBer aka Mod vunnadu mana DB lo



Do I no?
"Every twist, every turn, can challenge our sense of direction. But it's the choices we make when we reach a fork in the road that define who we are." - Dexter
 

Author
Side Hero
Username: Author

Post Number: 9305
Registered: 12-2010
Posted From: 99.203.15.170

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 03:37 pm:       

No...ki...know...ki confuse ayye oka DBer aka Mod vunnadu mana DB lo
 

Frasier
Junior Artist
Username: Frasier

Post Number: 538
Registered: 09-2014
Posted From: 90.221.190.162

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 03:26 pm:       

English is just a language to communicate. It is not a measurement of one’s intelligence.

Stop judging people.
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8179
Registered: 01-2008
Posted From: 77.100.60.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 03:25 pm:       


Moviebuff001:

Moved.




Didn't know this. Shifted anedhi regular gaa vaadathaanu. Thanks for the correction
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Twitter
Legend
Username: Twitter

Post Number: 57397
Registered: 10-2009
Posted From: 66.194.212.162

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 03:20 pm:       


Cocanada:

Man.... i dont care if jack comes or his bob comes. We are not doing that design.




nothing in our hands ..everythings in up ones hand annadu ma team lo okadu serious disco lo ..kasepati tharvatha realize ayyanu translate chesi dhobbadani :D
 

Simba
Megastar
Username: Simba

Post Number: 22584
Registered: 02-2008
Posted From: 173.239.210.26

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:59 pm:       


Chitti_babu:

affect/effect



Pols:

advice/advise



noun/verb
 

Pols
Comedian
Username: Pols

Post Number: 1115
Registered: 06-2016
Posted From: 199.90.35.12

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:53 pm:       

Naku always oka dantlone confuse ayedhi - advice/advise :D
 

Pols
Comedian
Username: Pols

Post Number: 1114
Registered: 06-2016
Posted From: 199.90.35.12

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:53 pm:       

//Man.... i dont care if jack comes or his bob comes. We are not doing that design.//

:d:d:d
 

Chitti_babu
Megastar
Username: Chitti_babu

Post Number: 27992
Registered: 03-2012
Posted From: 108.60.158.130

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:50 pm:       

affect/effect
 

Nanigadulocal
Side Hero
Username: Nanigadulocal

Post Number: 5215
Registered: 09-2016
Posted From: 63.79.91.20

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:50 pm:       

brought ki bought ki
would ki could ki
ilaa chalaa unnaayiii
 

Whitecollar
Hero
Username: Whitecollar

Post Number: 10400
Registered: 03-2016
Posted From: 209.184.52.152

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:47 pm:       


Whitecollar:

Prepone the meeting ante nannu edholaa choosaaru..




Team antha ante emiti annaru (very friendly team).. Postpone ki opposite Prepone anna.. They are not convinced, eppudu vinaledhu annaru.. Maa tella manager meeting tarvatha google kotti, oxford dictionary lo undhi prepone kani manaku teliyadhu ani mail kottaadu
veni.. vidi.. vici..

 

Whitecollar
Hero
Username: Whitecollar

Post Number: 10399
Registered: 03-2016
Posted From: 209.184.52.152

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:44 pm:       

Prepone the meeting ante nannu edholaa choosaaru..

veni.. vidi.. vici..

 

Cocanada
Legend
Username: Cocanada

Post Number: 56522
Registered: 01-2008
Posted From: 174.238.6.13

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 02:42 pm:       

Maa director. Pakka vizag. Emotion ekuvai naaku phone chesi tidataadu

Man.... i dont care if jack comes or his bob comes. We are not doing that design.
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5737
Registered: 06-2013
Posted From: 165.225.34.119

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 01:27 pm:       

Nenu Vachina kotha lo Brought/bought ki confuse ayye vadini.
Against pronunciation okati. agai-nest ane vadini.
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5736
Registered: 06-2013
Posted From: 165.225.34.119

Rating: 
Votes: 1 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 01:25 pm:       


Platypus:

when I shifted to London two years ago.


.
Moved.
 

Moviebuff001
Side Hero
Username: Moviebuff001

Post Number: 5735
Registered: 06-2013
Posted From: 165.225.34.119

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 01:24 pm:       


Kranth1:

Center/Centre



Same.
US English lo Center. UK lo Centre.
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8178
Registered: 01-2008
Posted From: 167.220.196.139

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 01:21 pm:       

>>Ippude oka confusion vachindhi. Center/Centre

Idhi just spelling issue kadha? British vs American? As an aside, I had re-learn British English when I shifted to London two years ago. :D Chinnappudu vaadina padhaale vintha gaa anipinchaayi ikkada.

1. Toilet instead of Restroom
2. Lorry instead of Truck
3. Programme, Humour, Centre, se instead of ze (organise/organize)
4. Bill instead of cheque
5. Taxi instead of Cab
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.
 

Mikkymouse
Hero
Username: Mikkymouse

Post Number: 13165
Registered: 04-2008
Posted From: 70.191.59.106

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:50 pm:       


Mental_sachinodu:

i used awful, instead of awesome, when one my lady colleagues baked something and bought it over... i never had issues with the word.. it just happened... "oh, it tastes awful"... tongue bite, sorry i meant awesome...but damage was already done.




Ippudu vinadaniki fun ga undi kanee papam aa situation not at all funny.
Nuvve unna kannulatho mare vanka choodanani reppa venuka ninne ella kaalam dhachani...
 

Twitter
Legend
Username: Twitter

Post Number: 57394
Registered: 10-2009
Posted From: 66.194.212.162

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:48 pm:       


Twitter:

application/vnd.ms-excel



ignore this line copy paste lo ochhesindhi
 

Twitter
Legend
Username: Twitter

Post Number: 57393
Registered: 10-2009
Posted From: 66.194.212.162

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:46 pm:       

application/vnd.ms-excel
wouldnt/couldnt/shouldnt
doesnt/didnt
have/has/had
there/their
ila chaala undhi basically language antha confusione
 

Mental_sachinodu
Megastar
Username: Mental_sachinodu

Post Number: 21409
Registered: 10-2008
Posted From: 50.241.19.41

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:43 pm:       

The- most telugus ki untadhi anukunta...

but eppatiki marchipolenidhi... i used awful, instead of awesome, when one my lady colleagues baked something and bought it over... i never had issues with the word.. it just happened... "oh, it tastes awful"... tongue bite, sorry i meant awesome...but damage was already done.
 

Mikkymouse
Hero
Username: Mikkymouse

Post Number: 13164
Registered: 04-2008
Posted From: 70.191.59.106

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:41 pm:       


Platypus:



Platypus:

Naa list

1. Reminder/Remainder confusion

4. "The" ekkada vaadaalo, ekkada vaadakoodadho teliyaka - too many "The" vaadeyyadam sentence lo.




First di confuse ayye chances unnayi ani ippude gurthu vachindi mee post choosaka, but confuse avvaledu abba ante gurthu vachindi, ikkada Left over use chesta not remainder. so easy .

Naa list:

1 Advise/ Advice
2. The
3. Only placement
Nuvve unna kannulatho mare vanka choodanani reppa venuka ninne ella kaalam dhachani...
 

Sri_anji
Hero
Username: Sri_anji

Post Number: 13012
Registered: 02-2008
Posted From: 54.172.59.33

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:34 pm:       

"Reverted Back the changes"



Platypus:

3. Hear/Here confusion





The best Odarpu
 

Kranth1
Side Hero
Username: Kranth1

Post Number: 7004
Registered: 03-2016
Posted From: 209.136.235.13

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:06 pm:       

Ippude oka confusion vachindhi. Center/Centre
"Every twist, every turn, can challenge our sense of direction. But it's the choices we make when we reach a fork in the road that define who we are." - Dexter
 

Twotown
Hero
Username: Twotown

Post Number: 10325
Registered: 09-2016
Posted From: 73.36.88.84

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 12:00 pm:       

is/was
should/would
didn't/doesn't

conpuse avuthaa vuntaa anthee...
 

Platypus
Side Hero
Username: Platypus

Post Number: 8175
Registered: 01-2008
Posted From: 167.220.196.139

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Wednesday, February 21, 2018 - 11:58 am:       

Meeru common gaa chese English language mistakes enti? Alavaatulo porabaatu type?

Naa list

1. Reminder/Remainder confusion
2. Principle/Principal confusion
3. Hear/Here confusion
4. "The" ekkada vaadaalo, ekkada vaadakoodadho teliyaka - too many "The" vaadeyyadam sentence lo.
5. Inka Indian langauge constructs word to word translate chesi English lo vaadatam. Edhuti vaallu tella mokhaalu veyyadam. Idhi ayithe very common. Telugu usages literal translation. ("Yours Bandhar?" -> "Meedhi Bandharaa?")
Disclaimer: Do your own research before investing in any cryptocurrency or conventional stocks. My views are my personal opinions.

Add Your Message Here
Post:
Bold text Italics Underline Create a hyperlink Insert a clipart image HASH(0x906a2c0){Movie Clipart}
Show / hide regular icons selection options

Click on following links to open cliparts by Alphabetical Order

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M  

N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Show / Hide Filmy icons selection options

Click on following links to open cliparts by Alphabetical Order

  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M  

N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Username: Posting Information:
This is a public posting area. Enter your username and password if you have an account. Otherwise, enter your full name as your username and leave the password blank. Your e-mail address is optional.
Password:
E-mail:
Options: Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action: