Telugu to english quiz Chalanachithram.com | Topics | Search
Hide Clipart | Log Out | Register | Edit Profile

Last 30 mins | 1 | 2 | 4 hours     Last 1 | 7 Days

Chalanachithram.com DB » TF Industry related » Archive through September 23, 2009 » Telugu to english quiz « Previous Next »

  ClosedClosed: New threads not accepted on this page          
  Thread Last Poster Posts Views Last Post Thread Starter
     
  ClosedClosed: New threads not accepted on this page          

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Simhapuri_kurrodu
Junior Artist
Username: Simhapuri_kurrodu

Post Number: 931
Registered: 07-2008
Posted From: 76.109.128.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Tuesday, September 22, 2009 - 09:30 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Anand_n:

Juggernaut




courtesy barrons, i learnt the origin of this.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anand_n
Side Hero
Username: Anand_n

Post Number: 5199
Registered: 02-2008
Posted From: 67.10.134.234

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Tuesday, September 22, 2009 - 09:24 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

Another one...

Juggernaut - Jagannath ( based on the Puri Jagannath Rath yatra ):-)
aa chal ke tujhe main leke chalu ik aise gagan ke tale
jahan gam bhi na ho, aansoo bhi na ho,bas pyaar hi pyaar pale
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cocanada
Hero
Username: Cocanada

Post Number: 10095
Registered: 01-2008
Posted From: 136.181.195.17

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Tuesday, September 22, 2009 - 06:52 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

manam telu gu lo

beeruwaa antaam cupboard ni

actually it is an english word. guess the spelling bureau

:-)
N-fans paristiti - Jai Pokiri, Jai Arundhati, Jai Usharani, Jai Rajamouli :D
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Simhapuri_kurrodu
Junior Artist
Username: Simhapuri_kurrodu

Post Number: 913
Registered: 07-2008
Posted From: 76.109.128.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Tuesday, September 22, 2009 - 06:47 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Analog:

bungalow




idi bengali anukunta bro
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bejawadamonagadu_1
Junior Artist
Username: Bejawadamonagadu_1

Post Number: 443
Registered: 02-2008
Posted From: 216.113.168.128

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Tuesday, September 22, 2009 - 06:41 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

Raja Vikramarka - Coming to America.
Curious case of Nandamuri Balayya..

Baamma, Bendakaya, Balayya eppudu bore kottaru..
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Woodpecker
Side Hero
Username: Woodpecker

Post Number: 4028
Registered: 09-2008
Posted From: 199.198.251.108

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Tuesday, September 22, 2009 - 12:55 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

so medhavulu andaru 'engili' word english lo kanapettaleda?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Analog
Junior Artist
Username: Analog

Post Number: 504
Registered: 05-2008
Posted From: 76.4.139.250

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Tuesday, September 22, 2009 - 06:34 am:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

also bungalow
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

One
Hero
Username: One

Post Number: 14589
Registered: 09-2008
Posted From: 76.185.86.115

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:58 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


http://epaper.sakshi.com/Details.aspx?id=264643&boxid=29145336

pichhiki parakasta - dhaniki jaganne Sakshi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ishan
Junior Artist
Username: Ishan

Post Number: 410
Registered: 01-2009
Posted From: 68.92.205.44

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:57 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Lionswalkalone:


add pandit
hajaaro meel lanbe raasate, tuz ko bulaate
yahaa dukhade sahane ke waasate tuz ko bulaate
hai kaun saa wo insaan yahaa par jisne dukh naa zelaa
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lionswalkalone
Side Hero
Username: Lionswalkalone

Post Number: 4767
Registered: 03-2009
Posted From: 70.210.192.73

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:52 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Truelies:

'mantra' kooda ippudu english word aipoyyindi kada...though origin is not pure telugu anukonta...may be sanskrit undochu.




yes...

mantra
guru
maharajah...etc are used very frequently now
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chasing_perfection
Junior Artist
Username: Chasing_perfection

Post Number: 102
Registered: 04-2009
Posted From: 75.189.144.103

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:51 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Simhapuri_kurrodu:

ikkada kooda lobbying chesaru emo kiki




hehehehehe
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chasing_perfection
Junior Artist
Username: Chasing_perfection

Post Number: 101
Registered: 04-2009
Posted From: 75.189.144.103

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:50 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Analog:

ippude google chetshe mongoose origin mungeesa ani thelisindi




marathi nunchi vachindhi anukunta anna...
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Simhapuri_kurrodu
Junior Artist
Username: Simhapuri_kurrodu

Post Number: 909
Registered: 07-2008
Posted From: 76.109.128.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:49 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Chasing_perfection:

origin Tamil




ikkada kooda lobbying chesaru emo kiki
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Truelies
Side Hero
Username: Truelies

Post Number: 4276
Registered: 03-2008
Posted From: 170.35.208.23

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:49 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

'mantra' kooda ippudu english word aipoyyindi kada...though origin is not pure telugu anukonta...may be sanskrit undochu.
www.prajarajyam.org - syntax error, unexpected
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chasing_perfection
Junior Artist
Username: Chasing_perfection

Post Number: 100
Registered: 04-2009
Posted From: 75.189.144.103

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:48 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Lionswalkalone:

origin of word "Curry"




dictionary.com lo chusthe origin Tamil kari sauce ani vundhi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lionswalkalone
Side Hero
Username: Lionswalkalone

Post Number: 4766
Registered: 03-2009
Posted From: 70.210.192.73

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:44 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

another thing I remember now.....origin of word "Curry" is "Koora" ani ekkado chadivaanu.....I don't know if there are words in any other Indian languages that sound similar to "Curry" and have the same meaning...
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Analog
Junior Artist
Username: Analog

Post Number: 503
Registered: 05-2008
Posted From: 76.4.139.250

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:44 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

ippude google chetshe mongoose origin mungeesa ani thelisindi :-)
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Analog
Junior Artist
Username: Analog

Post Number: 502
Registered: 05-2008
Posted From: 76.4.139.250

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:38 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Simhapuri_kurrodu:

bandicoot




intresting
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ishan
Junior Artist
Username: Ishan

Post Number: 407
Registered: 01-2009
Posted From: 68.92.205.44

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:35 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Simhapuri_kurrodu:


yes, from pandikukka. some pustakmahal publication lo chadivinatlu gurthu about this


you are right. pandikokku antaaru maa voorlo
hajaaro meel lanbe raasate, tuz ko bulaate
yahaa dukhade sahane ke waasate tuz ko bulaate
hai kaun saa wo insaan yahaa par jisne dukh naa zelaa
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chasing_perfection
Junior Artist
Username: Chasing_perfection

Post Number: 99
Registered: 04-2009
Posted From: 75.189.144.103

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:34 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

dictionary.com lo bandicoot ki origin pandi kokku ane vundhi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Simhapuri_kurrodu
Junior Artist
Username: Simhapuri_kurrodu

Post Number: 908
Registered: 07-2008
Posted From: 76.109.128.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:33 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

avunu annai, "incredible but true" or "501 fascinating facts" lo chadivanu ee ishayam
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jalsa
Side Hero
Username: Jalsa

Post Number: 7056
Registered: 02-2008
Posted From: 69.115.29.189

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:32 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

pandikokku ki bandicoot english word ani telusu kaani, bandicoot telugu word aa?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lionswalkalone
Side Hero
Username: Lionswalkalone

Post Number: 4765
Registered: 03-2009
Posted From: 70.210.192.73

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:32 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Simhapuri_kurrodu:

bandicoot




"Pandikokku" became "Bandicoot" ??

interesting..
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Simhapuri_kurrodu
Junior Artist
Username: Simhapuri_kurrodu

Post Number: 907
Registered: 07-2008
Posted From: 76.109.128.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:31 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Truelies:

?




yes, from pandikukka. some pustakmahal publication lo chadivinatlu gurthu about this
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lionswalkalone
Side Hero
Username: Lionswalkalone

Post Number: 4764
Registered: 03-2009
Posted From: 70.210.192.73

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:30 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Analog:

telugu nunchi vachina english word enti mari




"Teapoy" ??
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Truelies
Side Hero
Username: Truelies

Post Number: 4273
Registered: 03-2008
Posted From: 170.35.208.23

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:29 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Simhapuri_kurrodu:

bandicoot




idi telugu word aa?
www.prajarajyam.org - syntax error, unexpected
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Simhapuri_kurrodu
Junior Artist
Username: Simhapuri_kurrodu

Post Number: 906
Registered: 07-2008
Posted From: 76.109.128.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:29 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

bandicoot
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Analog
Junior Artist
Username: Analog

Post Number: 501
Registered: 05-2008
Posted From: 76.4.139.250

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:26 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Simhapuri_kurrodu:



telugu nunchi vachina english word enti mari
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Analog
Junior Artist
Username: Analog

Post Number: 500
Registered: 05-2008
Posted From: 76.4.139.250

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:24 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Truelies:




we will visit ur place- ikkada memu
shall we go? - manam
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Simhapuri_kurrodu
Junior Artist
Username: Simhapuri_kurrodu

Post Number: 905
Registered: 07-2008
Posted From: 76.109.128.86

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:22 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Analog:

varanda



idi hindi emo ?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lionswalkalone
Side Hero
Username: Lionswalkalone

Post Number: 4763
Registered: 03-2009
Posted From: 70.210.192.73

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:22 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Truelies:

we ante memu mathrame kada....

manam ante = meeru + memu (you + we)




no...rendu vastayi....
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chasing_perfection
Junior Artist
Username: Chasing_perfection

Post Number: 98
Registered: 04-2009
Posted From: 75.189.144.103

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, September 21, 2009 - 11:22 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Ishan:

kandalu patteyyatamemo




yeah cricketers ki cramps vachinappudu telugu papers lo idhe rasthadu

Add Your Message Here
Post:
Bold text Italics Underline Create a hyperlink Insert a clipart image HASH(0x8ba6648){Movie Clipart}
Show / Hide regular icons selection options

Click on following links to open cliparts by Alphabetical Order

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M  

 N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Show / Hide Filmy icons selection options

Click on following links to open cliparts by Alphabetical Order

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M  

 N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  


Username: Posting Information:
This is a public posting area. Enter your username and password if you have an account. Otherwise, enter your full name as your username and leave the password blank. Your e-mail address is optional.
Password:
E-mail:
Options: Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action: