| Author |
Message |
   
Aha
Junior Artist Username: Aha
Post Number: 195 Registered: 01-2011 Posted From: 170.136.110.10
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 03:27 pm: |
    |
Megapowerstar:adi paadindi karunya kaadu kabatti :-) it was sung by some track singer and they retained that version
avuna? I didn't know that. song vinnappudalla Karunya ni tittukuntunna.  |
   
Megapowerstar
Side Hero Username: Megapowerstar
Post Number: 3364 Registered: 09-2007 Posted From: 170.22.76.10
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 03:25 pm: |
    |
Basky_indya:nuvvu present chese document lo, INDEX page sarigga ledanuko... voppukuntava... or neeku bad name raaadha??
harris jairaj ki bhasha raadu kada mama. as a music director he will only be concerned abt pitch/sruti, tempo and voice culture. it is the responsibility of the lyricist to ensure that the lyrics are pronounced with clarity and correctly. |
   
Basky_indya
Megastar Username: Basky_indya
Post Number: 28426 Registered: 10-2007 Posted From: 24.127.230.2
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 03:22 pm: |
    |
Megapowerstar:it was sung by some track singer and they retained that version
nuvvu present chese document lo, INDEX page sarigga ledanuko... voppukuntava... or neeku bad name raaadha?? kRUshITHO nAsthee dURbhikSHAM!! JP_ROCKS: ...der unte enchakka andarni giant wheel ekkistadu..girrr mani oogachu.. |
   
Megapowerstar
Side Hero Username: Megapowerstar
Post Number: 3362 Registered: 09-2007 Posted From: 170.22.76.10
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 02:04 pm: |
    |
Aha:mana acha telugu abbayi Karunya kooda 'Orange' song lo 'ila na kallu ninne choosthundaalaa' antaadu first time. taruvatha correct ga 'kaLLu' antaadu. first time ala enduku ana valasi vaschindo naku artham kaadu
adi paadindi karunya kaadu kabatti it was sung by some track singer and they retained that version |
   
Aha
Junior Artist Username: Aha
Post Number: 192 Registered: 01-2011 Posted From: 170.136.110.10
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 01:40 pm: |
    |
mana acha telugu abbayi Karunya kooda 'Orange' song lo 'ila na kallu ninne choosthundaalaa' antaadu first time. taruvatha correct ga 'kaLLu' antaadu. first time ala enduku ana valasi vaschindo naku artham kaadu  |
   
Aha
Junior Artist Username: Aha
Post Number: 191 Registered: 01-2011 Posted From: 170.136.110.10
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 01:32 pm: |
    |
Senapathy: Yes yes.. How was LM and Rafi saab's telugu uccharana? Will go back and listen to these songs
rafi telugu lo kooda same energetic songs - 'entha vaaru gaani, vedaanthulaian gaani, vaalu choopu soka gaane telipoduro , kaipulo, kapipulo' telugu version of 'baar baaar dekho hazaar baar dekhon'. rafi ki telugu 'ye' tho konchem problem anukunta, like 'ya' and 'ye' ni differentiate cheyaledu. 'yavvarivo neevu' instead of 'evvarivo neevu' latha kanna asha's telugu pronunciation better anipistundi naku. 'chinni krishnudu' lo asha's 'jeevitham saptha saagara geetham' song sounded much better than latha's 'tella cheeraku' or 'niddura pora tammuda' for that matter. |
   
Mikkymouse
Side Hero Username: Mikkymouse
Post Number: 8207 Registered: 04-2008 Posted From: 216.111.115.3
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 12:41 pm: |
    |
Senapathy:ARR troupe nundi telugu language lo manchi singers evaru? Mee opinion ettandi..
Tippu and Harini good anukuntunna. |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8413 Registered: 02-2008 Posted From: 64.253.166.252
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 11:01 am: |
    |
Chitti_v2:aallu manushulu kaaraa endi.....deenemma jeevitham ee db lo idem M lo gola.....maatimaatiki "aadu antha sadukunnaadu ilaa sesaadu, ilaa maattaadaadu" antaaru endi......saduvuki eetiki sambandham endi M lodi
sittesh enti..communist class peekuthunnav?
humpesh allu pan ani leg fulling chesa , dont take it serious ya! |
   
Humpty_dumpty
Moderator Username: Humpty_dumpty
Post Number: 16168 Registered: 02-2009
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 10:23 am: |
    |
Chitti_v2:aallu manushulu kaaraa endi.....deenemma jeevitham ee db lo idem M lo gola.....maatimaatiki "aadu antha sadukunnaadu ilaa sesaadu, ilaa maattaadaadu" antaaru endi......saduvuki eetiki sambandham endi M lodi
 |
   
Chitti_v2
Comedian Username: Chitti_v2
Post Number: 1706 Registered: 01-2011 Posted From: 98.221.195.120
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 10:19 am: |
    |
Zulu:pump daggara kottukuney labor levdies speak better than him
aallu manushulu kaaraa endi.....deenemma jeevitham ee db lo idem M lo gola.....maatimaatiki "aadu antha sadukunnaadu ilaa sesaadu, ilaa maattaadaadu" antaaru endi......saduvuki eetiki sambandham endi M lodi |
   
Humpty_dumpty
Moderator Username: Humpty_dumpty
Post Number: 16166 Registered: 02-2009
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 10:17 am: |
    |
Zulu:endukani? onscreen okalaga offscreen okalaga matladithey froblem enti?
some1 like nag trying to speak telangana words in some movies mana movie roles kee accent antha strong point kaadhu...in particular protagonist roles villain roles kee kottina pindi type lo JP, kota type wallu unnaru but hero role lo maathram none of them have a true commitment forget the diction, asalu accent kosam holly actors type lo coach nee pettukuni try chesay wallu unnara... my guess is they do not even try to spend some time with ppl who speak similar before attempting such roles |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8412 Registered: 02-2008 Posted From: 64.253.166.252
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 10:09 am: |
    |
Humpty_dumpty:on screen off screen okay type lo matlaaday wallu ayithay naaku ok ...be it AA or some1 else
endukani? onscreen okalaga offscreen okalaga matladithey froblem enti? |
   
Humpty_dumpty
Moderator Username: Humpty_dumpty
Post Number: 16165 Registered: 02-2009
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 10:03 am: |
    |
Zulu:matladedhi gutter telugu..pump daggara kottukuney labor levdies speak better than him
again upma pesarettu is the best tiffin type lo undhi argument DB lo chala mandhi devudu anataaniki demudu ani postuthaaru appudu naaku walla keyboard nee kasa bisaa....kiki on screen off screen okay type lo matlaaday wallu ayithay naaku ok ...be it AA or some1 else |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8410 Registered: 02-2008 Posted From: 64.253.166.252
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 09:53 am: |
    |
Humpty_dumpty:
'ALA' badulu 'la' use chesina 'melikala Sa' badulu 'sa' use chesina peeka pisiki champeyyali anipisthundi..cant help it nuvvu entha allupan vi aina..vadu matladedhi gutter telugu..pump daggara kottukuney labor levdies speak better than him btw..nuvvedo andhra-telanagana issue chedham ani try chesthunnava? ..when i said Andhra bred..i meant AP bred.  |
   
Humpty_dumpty
Moderator Username: Humpty_dumpty
Post Number: 16164 Registered: 02-2009
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 09:46 am: |
    |
Zulu: aaalu..eeelu antadu
ilaa antay tappa...maa oolllo ilanay antaam AA has lots of traces of go ji accent pure andhra bred gajibiji bob kooda chala words native diction lo septhaad...for e.g nooru muyyi nee noormuyy antaad with the "r" almost skipped the fact that AA speaks the same in interviews just means he has not made an attempt to change it for the movies upma pesarettu laaga idhay correct antay yetta (Message edited by humpty_dumpty on October 10, 2011) |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8409 Registered: 02-2008 Posted From: 64.253.166.252
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 09:41 am: |
    |
Senapathy:Inka male singers waste.. Udit Narayan, Daler Mehndi etc.. cannot speak syllables well. Kaani Daler gaadi voice tho mass songs toseyochu.
Kaykay is the best non telugu male singer who sings with near perfect telugu prononciation. |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8408 Registered: 02-2008 Posted From: 64.253.166.252
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 09:35 am: |
    |
Bushu:andhra lo putti perigina entha mandiki telugollu ivi karekt ga antaaru? allu arjun peLLi analedu, same with many of these young heros, am sure RCT as well. akhariki junior kooda thappuga annaadu, was quite surprised.
You will be surprised..maa relatives and friends circle lo evaru intha chandalanga telugu matladatam vinaledhu..evaranna thappu matladina immidiate ga correct chestharu.. E Tamilnad born celebs ni choosi AP lo janala telugu judge cheyyatam thappu..allu gadu vaLLu..VeeLLu anadaniki aaalu..eeelu antadu..denemma sachipovalanipisthadi , edo cableraju lanti charecters vesinappudu aa diction is ok..but regular charecters vesinappudu..infact TV interviews lo kooda veedi bhasha ilagey edusthadi.. RCT diction kooda bagodhu..but, he is just 3 films old..may be he will improve..I wish..chiru dippa meeda okati peeki correct chesthey bagundu.. Made in Andhra celebs like nani, sharwanand..etc diction compare cheyyi with snakechaithu..allu, charan and likes..you will know the difference. I think its not a bad idea for producers to hire a diction coach for their films. |
   
Megapowerstar
Side Hero Username: Megapowerstar
Post Number: 3361 Registered: 09-2007 Posted From: 173.72.153.83
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 07:37 am: |
    |
Zulu:he is a marwadi..
northies mama. UP/haryana border vallu. mother lucknow and father is from haryana. |
   
Megapowerstar
Side Hero Username: Megapowerstar
Post Number: 3359 Registered: 09-2007 Posted From: 173.72.153.83
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 07:36 am: |
    |
spb was asked to host paduta teeyaga in kannada and he refused stating that his kannada was not perfect. 6 months later, kannada lo padhyalu chadivi vaati meaning cheppe stage ki velleru ayana. debbaki aa channel vallu for-life ayanaki aa program icheseru... |
   
Megapowerstar
Side Hero Username: Megapowerstar
Post Number: 3358 Registered: 09-2007 Posted From: 173.72.153.83
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 07:34 am: |
    |
Anand_n:Monna Anuj Kurawara(Panchadara bomma fame) program ki vellamu - the guy does not know telugu either but he did not have any diction issues
vaadu maa principal gari abbai. monna risingstar mama matladinchadu phone lo. 99% of his friends are telugu and he has been living in hyderabad for the past 20 years. for the most part his telugu is good but some vattulu antha baga palakavu... listen to his panchadara bomma song, vrudhaa ee janma lo keeravani voice mix ayyindi. bcos he could not say "dha". kal"LU" (eyes) lanti words kooda konchem kastam. |
   
Humpty_dumpty
Moderator Username: Humpty_dumpty
Post Number: 16161 Registered: 02-2009
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 07:19 am: |
    |
Senapathy:Telugu mother tongue kaani singers.. SPB, Janaki etc knew both Tamil and Telugu fluently
 |
   
Rajanala
Comedian Username: Rajanala
Post Number: 1021 Registered: 03-2009 Posted From: 99.135.171.203
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 07:18 am: |
    |
fantastic song. ippati generation lo Shreya Ghoshal ki tirugu ledu |
   
Ranga
Side Hero Username: Ranga
Post Number: 2008 Registered: 07-2009 Posted From: 98.81.109.247
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 07:05 am: |
    |
>> Telugu mother tongue kaani singers.. SPB, Janaki etc ee news ekkannunchi pataavu saami? veellu acchamaina telugu brahmanulu s.janaki - born and brought up in Guntur. 20 years vacchevaraku tamil ante ento thelavadu. singatam start chesinaama, railekki madras vacchindi. akkada tamil nerchukundi s.p.b & s.p.sailaja - born and brought up in Nellore. They all married telugu people. they speak very fluent tamil, better than tamilians |
   
Jupiter
Side Hero Username: Jupiter
Post Number: 2082 Registered: 05-2011 Posted From: 173.39.71.118
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Monday, October 10, 2011 - 05:26 am: |
    |
telugu lo nativity gurinchi vethike rojulu kadu ... telugu vallu telugu matladithe ne barinchaleni state ki vachesam ... kontha mandhi real life lo matlade telugu vinte .. sachipovali anipistundi mastaru ... |
   
Bushu
Side Hero Username: Bushu
Post Number: 3376 Registered: 04-2009 Posted From: 4.26.17.58
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 11:59 pm: |
    |
Zulu:gnapakam ni napakam antundi..peLLi..ki pelli antundi.
andhra lo putti perigina entha mandiki telugollu ivi karekt ga antaaru? allu arjun peLLi analedu, same with many of these young heros, am sure RCT as well. akhariki junior kooda thappuga annaadu, was quite surprised. |
   
Anand_n
Hero Username: Anand_n
Post Number: 10189 Registered: 02-2008 Posted From: 70.120.91.149
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 11:39 pm: |
    |
Senapathy:Cool.. Mee list lo multilingual singers lo top 3 evaro seppandi..
Vani Jayaram and Yesudas come to mind immediately. 3rd ki alochinchali  aa chal ke tujhe main leke chalu ik aise gagan ke tale jahan gam bhi na ho, aansoo bhi na ho,bas pyaar hi pyaar pale |
   
Kuyyo_morro
Side Hero Username: Kuyyo_morro
Post Number: 3675 Registered: 02-2011 Posted From: 99.32.148.228
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 10:43 pm: |
    |
Telugu chadavatam rayatam raakunda em ledu Hyderaad lo. ALa undunte Eenadu, Sakshi lanti newspapers or cinema titles Telugu lo veyyaru. |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8406 Registered: 02-2008 Posted From: 66.68.10.73
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 10:41 pm: |
    |
Ruj: hyd lo sagam mandhi telugoalku telugu sadavatam rayatam radu.. vediki telugu rakapotam vintha kaadu le..
antha ledu ruj mayya..old city muslims ki kooda telugu vasthadi..they just choose not to speak..avasaram aithey telugu gada gada karudhi..experience meeda chepthunna |
   
Ruj
Side Hero Username: Ruj
Post Number: 4058 Registered: 03-2007 Posted From: 174.53.240.142
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 10:39 pm: |
    |
Zulu:he is a marwadi..born/brought up in Hyd..telugu rakapovataniki em mayarogam ..ado cutting anthey.
hyd lo sagam mandhi telugoalku telugu sadavatam rayatam radu.. vediki telugu rakapotam vintha kaadu le.. Congress, the worst thing ever to happen to Bharat |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8405 Registered: 02-2008 Posted From: 66.68.10.73
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 10:37 pm: |
    |
Senapathy: I cannot imagine anyone singing better than her.. Every word has telugudanam in it..
not to be a pain in the butt..kani, oka sari raja lo 'edo oka ragam' song vinu..gnapakam ni napakam antundi..peLLi..ki pelli antundi. but, I agree..she is very very good singer. |
   
Zulu
Side Hero Username: Zulu
Post Number: 8404 Registered: 02-2008 Posted From: 66.68.10.73
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 10:34 pm: |
    |
Anand_n: Monna Anuj Kurawara(Panchadara bomma fame) program ki vellamu -
he is a marwadi..born/brought up in Hyd..telugu rakapovataniki em mayarogam ..ado cutting anthey. |
   
Oohlala
Comedian Username: Oohlala
Post Number: 1162 Registered: 09-2008 Posted From: 24.6.216.34
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 10:31 pm: |
    |
Chitra is the best. Anuj G was born and brought up in Hyd but doesn't know telugu annadu. |
   
Senapathy
Side Hero Username: Senapathy
Post Number: 6221 Registered: 01-2009 Posted From: 137.131.212.40
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 07:45 pm: |
    |
Anand_n:the guy does not know telugu either but he did not have any diction issues
Cool.. Mee list lo multilingual singers lo top 3 evaro seppandi..
Dma: in late 80s
Nice to know. Appatlo cassettes system valla most of the folk songs were lost with time.. Chinna budget tho unna manchi melodies icche vaaru. Late 80's and early 90's lo folk business baaga undey. Maa uncle kooda edo album lo singer, lyricist producer.. kiki.. Full freedom ;) I am struck by the lightning of love and burnt beyond repair - Florentino Ariza |
   
Dma
Side Hero Username: Dma
Post Number: 3721 Registered: 11-2009 Posted From: 70.176.202.116
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 07:39 pm: |
    |
Senapathy:For me the standout artiste is K.S.Chitra.. Inspite of not knowing how to read and write Telugu, she was arguably the best singer in the 90's. SRGM lo ee song
Chitra first came to Telugu world back in late 80s with a private album "Vennela Rani - 1", "Vennela Rani - 2", which had a lot of Malayalam slang. They were Telugu private folk songs albums. Ekkada ayina dorikite vinandi. She came a long way since then. |
   
Anand_n
Hero Username: Anand_n
Post Number: 10188 Registered: 02-2008 Posted From: 70.120.91.149
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 05:52 pm: |
    |
Senapathy:
Monna Anuj Kurawara(Panchadara bomma fame) program ki vellamu - the guy does not know telugu either but he did not have any diction issues aa chal ke tujhe main leke chalu ik aise gagan ke tale jahan gam bhi na ho, aansoo bhi na ho,bas pyaar hi pyaar pale |
   
Senapathy
Side Hero Username: Senapathy
Post Number: 6220 Registered: 01-2009 Posted From: 76.88.32.171
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 05:30 pm: |
    |
Ruj:SPB telugu ega?
Yes.. he is more of multilingual.. Can sing in 2 languages excellent.. I am struck by the lightning of love and burnt beyond repair - Florentino Ariza |
   
Ruj
Side Hero Username: Ruj
Post Number: 4057 Registered: 03-2007 Posted From: 174.53.240.142
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 04:13 pm: |
    |
Senapathy: SPB
SPB telugu ega? Congress, the worst thing ever to happen to Bharat |
   
Senapathy
Side Hero Username: Senapathy
Post Number: 6219 Registered: 01-2009 Posted From: 137.131.212.40
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 04:06 pm: |
    |
Basky_indya:nidura pora thammuda
Yes yes.. How was LM and Rafi saab's telugu uccharana? Will go back and listen to these songs I am struck by the lightning of love and burnt beyond repair - Florentino Ariza |
   
Basky_indya
Megastar Username: Basky_indya
Post Number: 28401 Registered: 10-2007 Posted From: 24.127.230.2
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 04:00 pm: |
    |
Mohd. Rafi dont know telugu, but the way he rendered songs for NTR excellent... naa madhi ninnnu pilichindiii gaaanamai venu gaaanamai... kRUshITHO nAsthee dURbhikSHAM!! JP_ROCKS: ...der unte enchakka andarni giant wheel ekkistadu..girrr mani oogachu.. |
   
Basky_indya
Megastar Username: Basky_indya
Post Number: 28400 Registered: 10-2007 Posted From: 24.127.230.2
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 03:59 pm: |
    |
Senapathy:Lata Mangeshkar and Asha Bhosle telugu
LATA ji sang few songs... Santhaanam (nidura pora thammuda).. also THELLA CHEERAKu.. ASHA ji also sang few songs... those were pretty hits in telugu... kRUshITHO nAsthee dURbhikSHAM!! JP_ROCKS: ...der unte enchakka andarni giant wheel ekkistadu..girrr mani oogachu.. |
   
Senapathy
Side Hero Username: Senapathy
Post Number: 6218 Registered: 01-2009 Posted From: 137.131.212.40
Rating: N/A Votes: 0 (Vote!) | | Posted on Sunday, October 09, 2011 - 03:57 pm: |
    |
Telugu mother tongue kaani singers.. SPB, Janaki etc knew both Tamil and Telugu fluently.. Dont know about Yesudas. For me the standout artiste is K.S.Chitra.. Inspite of not knowing how to read and write Telugu, she was arguably the best singer in the 90's. SRGM lo ee song http://www.youtube.com/watch?v=k6qtnk2iDgQ&feature=related I cannot imagine anyone singing better than her.. Every word has telugudanam in it.. Inka male singers waste.. Udit Narayan, Daler Mehndi etc.. cannot speak syllables well. Kaani Daler gaadi voice tho mass songs toseyochu. Lata Mangeshkar and Asha Bhosle telugu lo ekkuva paadaledu. Dont know how verstaile they were in southern languages. Evaranna light veyyandi.. ARR troupe nundi telugu language lo manchi singers evaru? Mee opinion ettandi.. I am struck by the lightning of love and burnt beyond repair - Florentino Ariza |