Telugu Hindi similarities enti Chalanachithram.com | Topics | Search
Hide Clipart | Log Out | Register | Edit Profile

Last 30 mins | 1 | 2 | 4 hours     Last 1 | 7 Days

Chalanachithram.com DB » New TF Industry Related » Archive through October 22, 2013 » Telugu Hindi similarities enti « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bangarappa
Junior Artist
Username: Bangarappa

Post Number: 252
Registered: 09-2013
Posted From: 99.8.56.59

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:43 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Jawmetri:

Kurcho - Sit




or also hooko/kooko if you are from rajahmundry/EG side :-)
andaru kalisi adataniki idhi yemaina holy pandaga ?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jawmetri
Side Hero
Username: Jawmetri

Post Number: 2716
Registered: 12-2009
Posted From: 71.204.164.76

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:32 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

Kurcho - Sit
Kurchi - Chair
Kursi - Hindi
Kursi - Arabic


Hindi and Telugu have many sankrit origin words in common.

Telugu also has some loan works from Arabic.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 133
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:26 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Damaak_kharaab:


Vijaykanth telugodu .
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bangarappa
Junior Artist
Username: Bangarappa

Post Number: 250
Registered: 09-2013
Posted From: 99.8.56.59

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:24 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Damaak_kharaab:

people kooda anthey




nuvvu mari..paapam antha chendalam ga vundaru ley..



ante ippudu meeru andaru telugu ki hindi ki relation asalu ledu antaru anthena... idhi yetta vayya... how can a language not impact another one..ultimately they must come from some branch.
andaru kalisi adataniki idhi yemaina holy pandaga ?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 132
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:24 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Zulu:

% of Sanskrit words in telugu kooda chala mandi overstate chesthuntaru..


sampav raajaa. vaduka basha meeda sanskrit influence minimal to nill. Only written and official telugu meede sanskrit prabhavam ekkuvaga vuntadi.
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Zulu
Megastar
Username: Zulu

Post Number: 20307
Registered: 02-2008
Posted From: 199.168.243.252

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:19 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

% of Sanskrit words in telugu kooda chala mandi overstate chesthuntaru..

vaduka lo amma..nanna,anna,thammudu, akka, chelli ani acha telugu padhalu vadatharu kani matha, pitha..sodhara..sodhari ani vadaru..vadithey politican anukuntaru..lepothey drama company anukuntuntaru :d

most of the sankrit loan words already have a telugu word..
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Damaak_kharaab
Junior Artist
Username: Damaak_kharaab

Post Number: 231
Registered: 06-2008
Posted From: 164.144.248.26

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:17 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

load/ love day
bhosdi ke/ bose dk
benchod/ baancheth


also add:
gadar/ gaddaru
lagaan/ lagaanu
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chillarodu
Side Hero
Username: Chillarodu

Post Number: 4811
Registered: 03-2008
Posted From: 128.103.224.124

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:13 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Zulu:

yes..telugu was influenced by sankrit..not denying that..

I dont mind if somesays sanksrit enriched telugu...derived ani cheppatam wrong..adhe na point.




Lately Telugu is more influenced by English.
Telugu news channels barring etv choosthe ardham avuddi..
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abhinav
Junior Artist
Username: Abhinav

Post Number: 483
Registered: 09-2010
Posted From: 66.90.101.228

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:13 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

AP never had a language until Aryan migration happenned.

Bhil,Chenchu, Gond, Kondas, Lambadis, Sugalis tribes had their own language until Aryans introduced Sanskrit to them.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 131
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:13 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Abhinav:

Telugu is proto-dravidian language while Hindi is Proto-Indo-Aryan language.


spot on.
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Zulu
Megastar
Username: Zulu

Post Number: 20306
Registered: 02-2008
Posted From: 199.168.243.252

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:11 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Chillarodu:



yes..telugu was influenced by sankrit..not denying that..

I dont mind if somesays sanksrit enriched telugu...derived ani cheppatam wrong..adhe na point.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abhinav
Junior Artist
Username: Abhinav

Post Number: 482
Registered: 09-2010
Posted From: 66.90.101.228

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:10 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

Telugu is proto-dravidian language while Hindi is Proto-Indo-Aryan language.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chillarodu
Side Hero
Username: Chillarodu

Post Number: 4810
Registered: 03-2008
Posted From: 128.103.224.124

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:07 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Zulu:

telugu is not derived from sankrit.




Telugu may not have derived from sanskrit but Telugu was more influenced by Sanskrit between 500 AD to 1000 Ad antaru kadha. is that the reason why we have many sanskrit words in telugu?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 130
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:07 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Zulu:

through sankrit manaki srilanka ki kooda link undi..why are we not one country..we arent even friendly countries...


ejjactly. nepal ki kooda vundi link sanskrit/hinduism .
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Damaak_kharaab
Junior Artist
Username: Damaak_kharaab

Post Number: 230
Registered: 06-2008
Posted From: 164.144.248.26

Rating: 
Votes: 1 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:05 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Bangarappa:

tamil asalu verey planet nunchi vochina language laga vuntadi.


people kooda anthey
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Zulu
Megastar
Username: Zulu

Post Number: 20305
Registered: 02-2008
Posted From: 199.168.243.252

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:05 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Cocanada:

sanskrit/hinduism lekapothe manaki, north india ki etuvanti sambandham ledu. de-sanskritizing is dangerous for Indian unity




through sankrit manaki srilanka ki kooda link undi..why are we not one country..we arent even friendly countries...
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 129
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:04 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Cocanada:

what unites India? what is indian identity?


deeniki mathram naaku answer teliyadu bhayya. Is it sanskrit/hinduism?
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Zulu
Megastar
Username: Zulu

Post Number: 20304
Registered: 02-2008
Posted From: 199.168.243.252

Rating: 
Votes: 3 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 05:02 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Cocanada:

same 2 u
u like it or not... we all know sanskrit and it is a good thing

sanskrit/hinduism lekapothe manaki, north india ki etuvanti sambandham ledu. de-sanskritizing is dangerous for Indian unity




topic ki sambandham leni discussion..I am not disrespecting sanskrit..

I am just saying Telugu is not derived from Sanskrit..nuvvu political convenience kosam facts accept cheyyalekapothunnav..not my problem.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cocanada
Legend
Username: Cocanada

Post Number: 43415
Registered: 01-2008
Posted From: 168.244.164.254

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:59 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Chaos:


what unites India? what is indian identity?

indian passport? and nothing else? how can you feel all Indians are your brothers?
Separatist party fans : maa leader bayataki separatist, kaani manasu lo samaikyandhra ne undi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 128
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:58 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Cocanada:

sanskrit lekapothe manaki, north india ki etuvanti sambandham ledu.


Vallatho sambhandam lekapothe mana koche nastam ento? Ippudu christians andariki latin raavala?
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cocanada
Legend
Username: Cocanada

Post Number: 43414
Registered: 01-2008
Posted From: 168.244.164.254

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:56 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Zulu:


neeku cheppi dandaga..


same 2 u
u like it or not... we all know sanskrit and it is a good thing

sanskrit/hinduism lekapothe manaki, north india ki etuvanti sambandham ledu. de-sanskritizing is dangerous for Indian unity
Separatist party fans : maa leader bayataki separatist, kaani manasu lo samaikyandhra ne undi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 127
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:54 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Zulu:

no similarities.


ejjactly
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Zulu
Megastar
Username: Zulu

Post Number: 20303
Registered: 02-2008
Posted From: 199.168.243.252

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:53 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Cocanada:



neeku cheppi dandaga..
telugu is not derived from sankrit..rest nee subbu thatha baavi..
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cocanada
Legend
Username: Cocanada

Post Number: 43413
Registered: 01-2008
Posted From: 168.244.164.254

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:52 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Zulu:

no similarities


nuvvokadivi
hindi is derived from Avadh.. which is derived from Sanskrit

for subbu's sake, please learn litil bit sanskrit
Separatist party fans : maa leader bayataki separatist, kaani manasu lo samaikyandhra ne undi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pointblank
Side Hero
Username: Pointblank

Post Number: 5649
Registered: 05-2012
Posted From: 198.241.217.15

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:52 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

telugu-kannada ekkuva emo... also alphabets kuda deggaraga untai for telugu and kannada...
Live Love Laugh;
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Chaos
Junior Artist
Username: Chaos

Post Number: 126
Registered: 09-2013
Posted From: 101.0.38.164

Rating: 
Votes: 1 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:51 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)


Bangarappa:

Also, is telugu closer to hindi than kannada/malayalam and tamil ? tamil asalu verey planet nunchi vochina language laga vuntadi.


hindi is relatively younger language compared to Telugu. Hindi ki Telugu ki similarities enti. Tadika. chala words telugu lo sanskrit nunchi borrow chesinavi vuntayi. Hindi vallu kuda ayye vadatharu. Telugu is a dravidian language. Structurally it is similar to other dravidian languages Tamizh,kannada and malayalam.
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.So yeah, I'm in pursuit of happyness.


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Zulu
Megastar
Username: Zulu

Post Number: 20302
Registered: 02-2008
Posted From: 199.168.243.252

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:51 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

no similarities..whatever common words we have are due to common sankrit and Urdu loan words...They belong to two very distinct language groups.
telugu-hindi kante telugu-tamil..kannada ki ekkuva connection untundi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cocanada
Legend
Username: Cocanada

Post Number: 43411
Registered: 01-2008
Posted From: 168.244.164.254

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:47 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

nbr nb

both are derived from sanskrit. 75% same untaayi words.

surya, chandra, maatha, pitha, aasana, eka ,vivah, maana, apamaana
kuppal kuppal theppal
Separatist party fans : maa leader bayataki separatist, kaani manasu lo samaikyandhra ne undi
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seinfeld
Hero
Username: Seinfeld

Post Number: 17199
Registered: 03-2008
Posted From: 198.36.95.12

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:45 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

bala
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bangarappa
Junior Artist
Username: Bangarappa

Post Number: 248
Registered: 09-2013
Posted From: 99.8.56.59

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Monday, October 21, 2013 - 04:25 pm:   Insert Quote Edit PostDelete PostPrint Post   Move Post (Moderator/Admin Only)Ban Poster IP (Moderator/Admin only)

jagrat is same to same.
thayar
jawabu/jawabulu
some use saaf...for clean..in AP
shakti
rakt/raktam


Also, is telugu closer to hindi than kannada/malayalam and tamil ? tamil asalu verey planet nunchi vochina language laga vuntadi.
andaru kalisi adataniki idhi yemaina holy pandaga ?

Add Your Message Here
Post:
Bold text Italics Underline Create a hyperlink Insert a clipart image HASH(0x80cb1f4){Movie Clipart}
Show / hide regular icons selection options

Click on following links to open cliparts by Alphabetical Order

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M  

 N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Show / Hide Filmy icons selection options

Click on following links to open cliparts by Alphabetical Order

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M  

 N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Username: Posting Information:
This is a public posting area. Enter your username and password if you have an account. Otherwise, enter your full name as your username and leave the password blank. Your e-mail address is optional.
Password:
E-mail:
Options: Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action: